Сегодня в нашей стране у людей, которые больны онкологией есть возможность принять участие в клинических испытаниях. Часто к такому методу прибегают пациенты с запущенным раком, когда не помогает обычное лечение. Мы на линии тоже периодически сталкиваемся с вопросами об испытаниях. Рассказываем об основных рисках и преимуществах, а также о том, что важно уточнить прежде чем приступать к участию в этой программе.
Клиническое испытание (исследование) – это вид исследования, которое проверяет, насколько пациентам подходят новые медицинские методы. Такие исследования проверяют новые методы онкоскрининга, профилактики, диагностики или лечения заболевания.
Когда вы нуждаетесь в лечении онкологии, вы можете задуматься об участии в клинических испытаниях. Рассматривая все варианты, вы принимаете активную роль в принятии решения, которое воздействует на вашу жизнь. Как и все варианты лечения, клинические испытания имеют возможные преимущества и риски.
Возможные преимущества
– У вас будет доступ к новому лечению, которое недоступно для людей вне данного исследования.
– Команда исследователей будет пристально наблюдать за вами.
– Если изучаемое лечение более эффективнее стандартного, вы будете среди первых пациентов с преимуществом.
– Исследование может помочь ученым узнать больше об онкологии и помогать людям в будущем.
Возможные риски
– Новое лечение может быть не лучше, или даже не таким же хорошим, как стандартное.
– Новое лечение может иметь побочные эффекты, которых врачи не ожидают или которые будут хуже, чем при стандартном лечении.
– Вам может потребоваться более частые посещения врача по сравнению с визитами при стандартном лечением. В связи с дополнительными посещениями у вас также могут возникнуть дополнительные расходы, такие как расходы на проезд, уход за детьми и др.
– Вам могут понадобиться дополнительный обследования. Некоторые из них могут быть неудобными или занимающими много времени.
– Даже если лечение имеет преимущества для одних пациентов, оно может не подходить для других.
– Медицинское страхование может не покрывать все расходы по обслуживанию пациента в ходе исследований
Если вы думаете об участии в клинических исследованиях, не забудьте спросить об этом у своего лечащего врача. Если врач предлагает вам участие в таком исследовании, вот некоторые вопросы, которые вы можете задать:
– Какова цель исследования?
– Почему исследователи считают, что изучаемое лечение может быть лучше, чем нынешнее? Почему оно может быть не лучше?
– Как долго я буду участвовать в исследовании?
– Какие виды исследований и лечения используются в клинических испытаниях?
– Как врач узнает, успешно ли лечение?
– Как мне сообщат о результатах исследования?
– Сколько у меня есть времени, чтобы принять решение об участии в исследовании?
– С кем я могу обсудить вопросы, которые у меня возникнут во время и после исследования?
– Кто будет отвечать за мое наблюдение?
– Есть ли участники испытаний, с кем я могу поговорить?
Вопросы о рисках и преимуществах
– Каковы возможные побочные эффекты или риски нового лечения?
– Каковы возможные выгоды?
– Как возможные риски и выгоды этого испытания соотносятся с рисками и выгодами стандартного лечения?
Вопросы о ваших правах
– Каким образом информация о моем здоровье будет храниться в тайне?
– Что будет, если я решу покинуть исследование?
Вопросы о расходах
– Что мне придется оплатить, если я приму участие в исследовании?
– Какие расходы покроет моя медицинская страховка?
– Кто заплатит, если я пострадаю в исследовании?
– Кто из страховой компании может помочь ответить на мои вопросы?
– С кем я могу поговорить о расходах и платежах?
Вопросы о повседневной жизни
– Как исследование может повлиять на мою повседневную жизнь?
– Как часто мне придется приходить в больницу или клинику?
– Придется ли мне оставаться в больнице во время клинических испытаний? Если да, то как часто и на какой срок?
– Как далеко мне придется ехать, чтобы принять участие в исследовании?
– Будут ли у меня осмотры после исследований?
Вопросы о сравнении вариантов выбора
– Какие у меня есть другие варианты лечения, включая стандартные?
– Как лечение, которое я получу в этом испытании, соотносится с другими вариантами лечения?
– Что будет происходить с моим заболеванием без лечения?
Источник: “Questions to Ask Your Doctor about Treatment Clinical Trials”, National Cancer Institute
Текст подготовлен Марьям Гамзаевой при поддержке Фонда Президентских грантов